PRÉSENTATION

Œuvre (titre court modernisé)

Œuvre Seyssel Claude de, L'Histoire de la guerre entre Péloponésiens et Athéniens

Auteurs

Personne Thucydide (465 BCE to 455 BCE-400 BCE to 390 BCE)

Personne Valla Laurenzo (1407-1 Aug 1457)

Traducteur

Titre long

L'histoire de Thucydide Athenien, de la guerre, qui fut entre les Peloponnesiens et Atheniens, Translatée en langue Françoyse par feu Messire Claude de Seyssel, lors Evesque de Marseille, et depuis Archevesque de Turin

Lieu

Lyon

Libraire

Personne Juste François (1490-1547)

Date

1534

Achevé d'imprimé

22 Apr 1534

Format

in-4°

Numérisation

Numerisation http://digitalisate.bsb-muenchen.de/bsb10151009

Statut fiche

Terminé

PRIVILÈGE

Présence dans l'ouvrage

Non

AUTORITÉS

USTC

Autorité https://www.ustc.ac.uk/editions/24245

CONTENU (3 textes)

Piece [Liminaire] Seyssel Claude de, Le Proeme de Laurent Valle en la translation de l'Histoire de Thucydide, adressé à pape Nicole cinquiesme de ce nom, « Je puis dire en cest endroict, tressainct pere, ce que recite Ennius le poete... », f. A vj r° - v°

Piece [Liminaire] Seyssel Claude de, S'ensuit le Prologue ou Proeme de messire Claude de Seyssel evesque de Marseille en la translation de l'histoire de Thucydide Athenien de la guerre des Atheniens et Peloponnesiens, adressé au treschrestien Roy de France Loys douziesme de ce nom, « Combien que toutes les actions des humains, treschrestien et tresvictorieux Roy, se doibvent referer à l'aucteur de nature... », f. A vj r° - f. A viij v°

Piece [Liminaire] Marot Clément, Clement Marot au lecteur, « Voyez l'histoire (o vous nobles espritz) », f. A viij v°

PERSONNES APPARAISSANT DANS LES TEXTES (3 personnes)

Personne François I^er (12 Sep 1494-31 Mar 1547) (1 occurence)

Personne Lascaris Jean (1445-7 Dec 1534) (1 occurence)

Personne Louis XII (27 Jun 1462-1 Jan 1515) (1 occurence)

POUR CITER CETTE FICHE

fr_FR